SÁPMI III: STORIES FROM THE NORTH  27.1.2018 12:00 SAJOS

RERUN: 28.1.2018 16:00 SIIDA

 

 

Sápmi – The Way of Being

Sápmi/Finland, 2017, 13′

Director: Arttu Nieminen

Producer: Joonas Saari / Sámediggi, Dead Standing Tree Films

Languages: Sámi; subt. English

An experimental, cultural-anthropological trip into nature in Sápmi and the culture that lives in harmony with it.

 

 nuoraid_jietna

Nuoraid jietna / The Voice of Sámi Youth

Sápmi/Finland, 2017, 10′

Director: Lada Suomenrinne

Screenwriter: Lada Suomenrinne, Niki Rasmus

Languages: North, Inari and Skolt Sámi, Finnish, English; subt. English

Through their own words, young people tell about being Sámi.

 

vaile

Váile

Sápmi/Finland, 2017, 12′

Director/Screenwriter: Aleksi Ahlakorpi

Producer: International Sámi Film Institute ISFI, Sogsakk

Languages: North Sámi, Finnish; subt. English

World premiere

The boundaries of what is appropriate are challenged when men go out drinking – but at a cost.

 

 

Morit Elena Morit / Wake Up Elena Wake Up

Sápmi/Sweden, 2017, 5′

Director/Screenwriter/Producer: Inga-Wiktoria Påve, Anders Sunna

Languages: North Sámi; subt. English

Finnish premiere

An awarded animation shows how colonialisation has sneaked upon the Saami people and gives other young Saami a shout out to wake up and rebuild their connection to Nature and traditions.

 

sapmi-3-nieiddas-ja-guollecikna

Nieiddaš ja guollečikŋa (Girl with a Fish Necklace)

Sápmi/Norway, 2017, 13′

Director/Screenwriter: Egil Pedersen

Producer: Mathis Ståle Mathisen, Rein Film AS

Languages: North Sámi; subt. English

Finnish premiere

A young girl worships and misses her deceased father. A coincidental meeting at the market makes a crack in her feelings.

 

 

Deanu olggobealde

Sápmi/Finland, 2017, 3′

Director/Producer: Lada Suomenrinne

Languages: No dialogue

After travelling for years, the protagonist returns to Teno with a more open mind.

 

sapmi-3-eatnanvulos-lottit-birds_in_the_earth_2

Eatnanvuloš lottit / Birds in the Earth

Sápmi/Finland, 2018, 10′

Director/Screenwriter: Marja Helander

Languages: No dialogue; subt. North Sámi, English

Sámi ballet dancers Birit and Katja Haarla dance through the villages and lost woods of Sápmi all the way to where the important decisions are made. The polarity of Nature and the Western way of life is filtered through sharp humour.

 

boomboom_8_fotopji

Boom Boom

Sápmi/Sweden, Norway, 2018, 17′

Director/Screenwriter: Per Josef Idivuoma

Producer: Oskar Njajta Östergren, Mathis Ståle Mathisen, Per Josef Idivuoma

Languages: North Sámi, English, Swedish; subt. English

Year 1944. Germans have invaded Norway. When assisting the resistance, Sámi face an unexpected problem: the bridge that they are supposed to explode is guarded by their fellow citizen: a Sámi in a Natzi uniform.

 

Sálbma press

Sálbma / Virsi

Sápmi/Finland, 2017, 6′

Director: Katja Gauriloff

Producer: Anna Näkkäläjärvi-Länsman

Languages: North Sámi

World premiere

National borders cut through Sápmi and there are differences in the Sámi languages, styles of clothing and musical traditions. Despite the differences, the Sámi sing the same melody.

Print Friendly