Akkil – Mii livčče, feat. IĐAT

Sápmi/Ruotsi, 2018, 4’
Kieli: saame

Akkil kohtaa potkulautailevan kaverinsa Kiirunassa. Räppäämisen lomassa Jan Ole Hermansen joikaa Isak Samuel Hættan laittamaa ”Movttegis Nieiddatia”.

How the Crow Became Black

Saha/Venäjä, 2014, 6’
Ohjaus: Konstantin Timofejev
Kieli: jakuutti
Tekst. englanti

Jakutialainen animaatio siitä, miten varis aikoinaan sai mustan värinsä.

 

Kuobžâ já mun

Sápmi/Suomi, 2019, 2’
Ohjaus: Heli Huovinen
Kieli: saame
Tekst. englanti

Animaatio karhun ja tytön suhteesta.

Mahiganiec / Baby Wolf

Kanada, 2017, 6
Ohjaus: Jacqueline Michel (kitcisakik)
Kieli: anishinaabe
Tekst. englanti

Anishinaabenainen löytää metsästä susien kasvattaman tytön ja yrittää kesyttää hänet omaksi tyttärekseen.

 

Seevvist jeegist

Sápmi/Suomi, 2018, 7’
Ohjaus: Ville-Riiko Fofonoff
Käsikirjoitus: Auri Ahola, Inka Kaukovalta
Kieli: viittomakieli

Tanssi ja viittomakieli yhdistyvät elegantissa teoksessa, joka esitetään luonnon kauniissa sylissä.

Print Friendly, PDF & Email