Anaiyyun: Prayer for the Whale

USA, 2017, 8’
Ohjaus: Kiliii Yüyan (nanai/hezhe)
Kieli: iñupiaq, englanti
Tekst. englanti

Valaanpyynti on iñupiaqien identiteetin keskeinen kulmakivi. Se on kärsivällistä odotusta ja vaarallista työtä jäisillä vesillä, ja grönlanninvalaan saaminen ymmärretään lahjana.

Kivitoo: What They Thought of Us

Kanada, 2018, 43’
Ohjaus: Zacharias Kunuk (inuk)
Kieli: inuktitut
Tekst. englanti

Kolme miestä kuoli traagisesti Kivitoon inuiittiyhteisössä Kanadassa 1962. Kolme päivää hautajaisten jälkeen asukkaat siirrettiin kauas kotoaan – ”tilapäisesti”. Kun ihmiset palasivat, kaikki oli tuhottu. Palkittu ohjaaja Zacharias Kunuk vierailee elossa olevien leirin jäsenten kanssa vanhoilla paikoilla ja antaa heidän vihdoin kertoa sydäntä särkevät tarinansa pakkosiirroista, jotka ovat liiankin tuttuja arktisen alueen inuiiteille.

Print Friendly, PDF & Email