Ohjelm Elleekoveh Kyesih Miäldusohjelm
Skábmagovat 2025
Elleekove
Vuosáeehid

The Children Were Taken from the Land, Now, the Land is Being Taken from the Children

Tuktoyaktuk/Kanada 2024

ARKTÂSIIH TUOĐŠTUSAH

SajosFri 24/0116:0010€

ARKTÂSIIH TUOĐŠTUSAH SIIDA (II ČÁÁITUS)

SiidaSat 25/0116:0010€
OnlineIj Onlinest

Rido eroosio päggee inuvialuitijd varriđ sisenâmân, já Tuktoyaktuk nuorah muštâleh, maht sii kieŋâlis kieresvuotâ enâmân já kulttuurân iššeed taibâđ, tuoibâđ já siäiluttiđ sii osko puátteevuotân.

The participation of the filmmakers at Skábmagovat is generously supported by the Northwest Territories Film Commission.

Stivrejeijee Carmen Kuptana (inuvialui)Eriel Lugt (inuvialui)
Pištem 4 min
Aherääji S
Kielâ Eŋgâlâskielâ, inuvialuktun
Tekstim eŋgâlâskielân
Almostittemihe 2024
Päikkieennâm Tuktoyaktuk/Kanada
Stivrejeijee

Carmen Kuptana

Stivrejeijee

Eriel Lugt

Ovdebâš

Red-Shaded Green

Čuávuvâš

Qulleq