Festivaaluápis. Tääbbin kaavnah puoh maid festivaalist taarbâš tiettiđ.
Elleekuuvijn já ohjelmist
ohjelmân čuávuvâš liiŋkâst: Ohjelm
Ohjelm vuolgâsaijeen lii, ete elleekuuvij stivrejeijee, pyevtitteijee tâi kietâčällee – já ton mield elleekove keččâmkuávlu – oovdâst algâaalmugijd, spiekâstâhhân tuše tyelittälli čaittum arkkâdâhčáittuseh, moiguin uuccâp perspektiv algâaalmugij oovdeb kuvviimân.
Elleekoveh čáittojeh algâalgâlâš kielân, eŋgâlâškielâlijn tekstiimijguin.
Ohjelm lii vuávájum válduášálávt rävis keččeid.
- Tuorâstuv ohjelm lii uáivildum eromâšávt párnáid. Škovlâláid láá fáállun fáádán lahtojeijee pargopáájáh. Elleekuuvij lasseen uárnejuvvojeh sämikielâliih sierâ- já mainâspuudah.
- SkábmaKlubba máccá vuod!
- Miäldusohjelm siskáldâs tärhišuvá loppâive!
Čáittuseh já liipuh
Ohjelm já äigitavlu almostittojeh juovlâmáánust!
Tábáhtussajeh
Siida
Sajos
Muotâteatter
Almolâš info
Aanaar kieldâ fievrid Skammâkuuvijd!
Sehe vástuppeeivi 26.1. já lávurduv 27.1. äigitaavvâl lii čuávuvâš:
– tme 10.10 Suáluičielgi, Neste
– tme 10.45 Avveel, Kieldâtáálu
– tme 11.30 Aanaar, Sajos
Bussi vuálgá maasâd kuohtuin peeivijn Saijoos šiljoost tme 20.00.
Sáátu hadde lii 5€/sunde já tom puáhtá mäksiđ njuolgist buusist. Sáttuväärridmijd puáhtá toohâđ njuolgist bussi-irâttâsân numerist 0400 981243 majemustáá tu 25.1. tme 15.00 räi.
Halijdah-uv tun išediđ luhostum festivaaloholoopâ orniistâlmijn já uážžuđ uđđâ feerimijd? Puáđi Skammâkuuvijd iävtutátulâžžân! lasetiäđu iävtutátuliih-sijđost!
Median já akkreditistem siijđon peesah tast.
Elleekuuvij video- já čuovâkuvvim lii kieldum. Mudoi festivaalist uážžu kuvviđ já somettiđ!
Festivaal já pargovievâ ohtâvuotâtiäđuh kávnoo tääbbin.
Etinummeer 112
Aanaar
Aanaar kylást láá orroom- já raavâdviäsupalvâlusah, kyehti purrâmuškäävpi, bensinsajattâh já ennuv eres-uv. Aanaar hotellijn lii festivaal ääigi uáli stuorrâ kojâldâh, nuuvt ete kannat toohâđ väärridmijd ääigild. Kannat meiddei huámášiđ, ete almolâš jotolâh lii kieldâ kuávlust rájálâš.
- Kirden: Aldemus kirdemšiljo lii Avelist, 50 km keččin Anarist. Avveel kirdemsajattâh Kirdemsajattâhbussi
- Linjâšautoin: Kirdemšiljoost puáhtá meiddei sirduđ taksijn Avelân (10 km) já juátkiđ tobbeen linjâšautoin Anarân (40 km). Matkahuolto
- Junáin: Ryevdirađesajattâh lii Ruávinjaargâst, kost lii linjâšauto-ohtâvuotâ Anarân (330 km). VR
Taksi: Avveel taaksih
Estâttesvuotâ
- Saijoos visteh láá estâttemeh
- Siida lii estâttem, eereeb olgomuseo
- . .
Sehe Sajosist já Siidast lii estâttes WC jyehi keerdist.
- Sajosist merkkejum pyerástovlisymboláin
- Siidast merkkejum pyerástovlisymboláin
- Sajosist lii fastâ kulopiergâsvárvu.
- Siidast lii kulopiergâsvárvu auditoriost já äššigâspalvâlemsoojijn.
- Muotâteatterist ij vaidâlitteht lah kulopiergâsvárvu
Torvolub saje prinsiipeh
Tiina Aikio, +358 40 173 7150, tiina.aikio@skabmagovat.fi.
- Jis huámášah kiännii lattiimin äšittemeht tâi mudoi rikkomin Torvolub saje toimâmprinsiipijd, vääldi pele tilán.
- Jis tun feeriih tâi huámášah toimâmist tâi tábáhtusâin hettejeijee lattim, puávtáh väldiđ ohtâvuođâ hettimohtâvuođâulmui Tiina Aikio: +358 40 173 7150, tiina.aikio@skabmagovat.fi. Hettiimân tâi uávuttâlmân sujâlii ulmuu puáhtá táárbu mield meddâlistiđ tállân tábáhtussaajeest.
- .
Festivaalân uásálistmáin tun čonâsah čuávvuđ torvolub saje prinsiipijd:
- Kunnijât nube persovnlii fyysisii já psyykkisii tile. Kunnijât jiešmeridemvuoigâdvuođâ. Ele kuoskâ nuubán love koijâdhánnáá. Mušte, ete jieh pyevti tiettiđ nube raajijd koijâdhánnáá taid. Táátu meiddei olssâd saje táárbu mield.
- Ele pilkked, huánu, olgoošt tâi hepâdit kiämmán savâidâdguin, lattimijnâd tâi tavoidâdguin. Ele árvuštâl nuubij olgohäämi, šlaaddârd tâi paijeentoolâ stereotypiaid.
- Ele nabde kiästen maiden olgohäämi tâi tooimâi vuáđuld. Ele nabde maiden kiännán seksuaallâšvuođâst, suhâpeeleest, aalmuglâšvuođâst, etnisiteetist, oskolduvâst, áárvuin, sosioekonomâlii tuáváást, tiervâsvuođâst tâi toimâmnaavcâin
- Addel saje. Viigâ huolâttiđ tast, ete puohâin lii máhđulâšvuotâ uásálistiđ savâstâlmân. Ele vääzi nuubij uáivilij paijeel já addel sänivuáru. Kunnijât meiddei nuubij priivaatvuođâ já kieđâvuš rašes fáádáid kunnijâtmáin.
- Kuldâl já oopâ. Vääldi vuástá uđđâ fáádáid, ulmuid já keččâmkuávluid munejurduittáá. Vääldi jyehi vuástá puáttee ääši já tile máhđulâšvuottân oppâđ uđđâs já ovdániđ.
- Áánu addâgâs, jis tun lah luávkkám nuubijd tátulávt tâi tátuhánnáá.
- Tooimâ náávt, jis teivâdah hemâdem tâi eres epiášálii lattim
- Jis huámášah kiännii lattiimin äšittemeht tâi mudoi rikkomin Torvolub saje toimâmprinsiipijd, vääldi pele tilán.
- Jis tun feeriih tâi huámášah toimâmist tâi tábáhtusâin hettejeijee lattim, puávtáh väldiđ ohtâvuođâ hettimohtâvuođâulmui Tiina Aikio, +358 40 173 7150, tiina.aikio@skabmagovat.fi Hettiimân tâi uávuttâlmân sujâlii ulmuu puáhtá táárbu mield meddâlistiđ tállân tábáhtussaajeest.
Áánu addâgâs, jis tun lah luávkkám nuubijd tátulávt tâi tátuhánnáá.
